As Bhutan eliminates dog-transmitted rabies, experts stress one thing: Don’t delay after a bite