In Bhutan training camps, key ULFA functionary aided Maoists’ merger