Bhutan journalist doubles down after India debunks report on E20 petrol offer