Tremors felt across Kolkata after 5.8-magnitude quake hits Bhutan