Bhutan experiences 5.8-magnitude earthquake; tremors felt in parts of Northeast India