CAN apologizes over timed-out dismissal of Bhutan batter